它搞得一团乱。我要是自己一个人过活的话或许还能应付它，可我还有一个老婆——蒂娜已经受不了它了，直叫我马上把它送出去，不然就要和我离婚，所以我就想到了你。不好意思没有告诉你这一点，希望它没有给你造成太多麻烦——”
原来这才是你把小淘气送给我的原因！菲尼克斯快气炸了。亏我还把你当作了朋友！
那时候老人把嗅嗅送给他的时候，他看那只小东西含情脉脉地看着他的时候，就感觉这小家伙太可爱了，而且好像一下子就认定了他是主人一样，就直接想也不想的收下了礼物——他当然不知道，这只不过是嗅嗅在和人类有眼神接触的时候会有的正常反应罢了，它看谁都含情脉脉的。
那时候的菲尼克斯就像是一个被糖果诱惑的小孩子一样，抱着嗅嗅玩着，没有看到老人如释重负的样子。之后，菲尼克斯每天都要跟嗅嗅斗智斗勇。
你给我等着，菲尼克斯这样想着，继续看下去——
“——现在回到正题。在收到你的信的时候，我都想要立刻到霍格沃兹亲眼见见这只三头巨犬，要知道，上一次三头巨犬被人看见已经是三十年前的事了，这些年来它们越来越少见了，我也只是听说爱尔兰那边还有几只。至于你说的怎么对付它们，据我所知，三头巨犬的毛皮具有很强的魔法抗性，一些威力巨大的魔法也很难把它的皮肤打穿，而且它三个头的咬合力大得吓人，更别说他的牙齿还有着剧毒。”
“但是，你千万不要被三头巨犬的外表和凶恶的表情欺骗了，它们其实是很温顺的动物，在凶残的外表下，它们其实只是很温柔和忠心的动物。而且只要一听到音乐，它们就会立刻昏睡过去，这时候你只要温柔得抚摸它的耳朵，然后慢慢让音乐安静下来之后，三头巨犬就会醒过来，意识到在它睡着的时候你并没有伤害它，就会意识到你是可以信任的。这时候你只要再给他为一些吃的，好像是半片猪或牛啊什么，三个头都喂一边之后，就可以让他把脚移开了，你看挺简单的是吧——对了，千万不要把音乐一下子就停了，不然它可是会有起床气的。”
“希望这封信对你能有帮助，也希望你能够善待那条小狗（小狗？）。请帮我跟邓布利多问好。”
“你忠诚的，纽特·斯卡曼德。”
“s你这只黑鸟很有意思，请真心对待它，珍惜它的陪伴。”