多少钱呢！”
“10加隆一张。”男人说。瑞贝卡脸色垮了下来。“哦，可以买二送一，完全没有问题。”他漫不经心地补充。
“我能知道你是从哪里搞到这种卷轴的吗？我怎么知道自己用的是有效果的那些？”布兰谨慎地问。
“啊，街道推销的坏处之一。放心兄弟，这种卷轴的制造商是韦斯莱兄弟，听说过没有？最近几年声名鹊起的各种魔法防具武器制造人！他们开的韦斯莱魔法把戏坊总不可能没听过吧？”男人说，递给布兰一张名片，“我叫弗兰克。如果不相信，大可去对角巷亲自找他们买，记得报上我的名字，还有优惠。正常买要12加隆。”
“这不巧了，我就认识韦斯莱兄弟，他们可能会免费送我。”布兰说。
弗兰克毫不沮丧，说“当然可以！能免费拿为什么要考虑打折货？”
布兰觉得自己被说服了，但弗兰克也显而易见地失去了一笔生意。
“我从没见过你这样的推销人。”布兰摇摇头，“哪有推销人建议顾客免费拿东西的。”
“我必须要纠正一点，我不是推销人，我的工作目的是推广和我合作的商家的产品，而不是推‘销’。”弗兰克说。
“真的？那商家怎么知道你真的在做推广？你可以出去闲逛玩一整天，回去对商家声称自己做了工作。”布兰被勾起了兴趣，问。
“这个嘛，店家们兜里越来越多的金加隆是不会骗人的。”弗兰克轻松地说，“而且我需要养自己的名头，对吗？韦斯莱兄弟聘我的价码和几年前蜂蜜公爵开的价码就完全不一样了。”
“这个卷轴，我买了。”瑞贝卡从兜里掏出一把金币，“我要付四张的钱，那就能得六张对吗？”
“瑞贝卡，我可以免费拿到……”
“这怎么好意思麻烦你！”黄头发女生说。
“那行，她的钱我付了。”布兰对弗兰克说，抢先把一把金币塞到弗兰克手里。
弗兰克看了看瑞贝卡，又看了看布兰，露出一个苦笑。
“女士，我才记起来今天是活动日，所有东西打1折！你给我10加隆，我这里的幻影显形卷轴都归你了！”他说，把一大把卷轴塞到瑞贝卡怀里，顺带着把金币还给布兰。
瑞贝卡不可置信地看着弗兰克。
“你在开玩笑。你刚刚还在说10加隆一张。”
“没有，再优秀的推广人也会犯错！今天是霍格沃茨开学第二天，对吗？我弄的活动，让家长们能庆祝自己摆脱了家里的小混蛋！”弗兰克微笑着说。
“我家的不是小混蛋。”瑞贝卡也不由自主地微笑起来，仔细数了数10枚金币，交给了弗兰克。
“祝今天愉快！”弗兰克说，挥挥手，走远了。布兰对瑞贝卡说了句“等我一小会儿”，赶紧追上去。他觉得自己几分钟前把弗兰克和蒙顿格斯·弗莱奇相比是在侮辱弗兰克。
“她负了非常严重的债务，哥们儿。”布兰压低声音说，“你简直做了上帝的工作！”
“哦，是吗？”弗兰克显得毫不意外，“她是你女朋友？”
“当然不是。”布兰否定。
“说句实话，这很容易看得出来。她身上的大衣被魔法处理过，但眼尖的人还是能注意到那些表明衣服实际上很旧的细节。她掏钱的地方是仔细收在大衣里面私密处被层层包裹住的口袋，说明她很爱惜钱，要么是个守财奴，要么是个十足的穷人。”弗兰克解释。
“看来你选择的工作很适合你。”布兰佩服地说。
“人各有所长，兄弟。对顾客要有观察力。”弗兰克说。
布兰一时间感觉自己接不上话，他想起昨天晚上邓布利多那句“在我们的世界，一个具有过人魔法天赋的人，最后就是可以碾压另一个具有过人烹饪天赋的人”