，让他的厨艺能够继续传承下去……
“啊，下雪了。”
郝贤抬起手，想要抓出一片雪花。
雪花穿过他手心，缓缓飘落在地。
郝贤叹了口气。
他终究不是这个时代的人，该回去了，回到自己家人的身边。
《彭祖厨经》再次开启时空之轮，这一次郝贤主动迈步而入，显得熟练了很多……
……
“噗！”
病床上的小德张吐出一口黑血。
自从一个月前宽心面卧果那件事以来，他的身体每况愈下。
他本以为自己是被罗刹国使臣揍出了内伤，但无论御医如何帮他调理，都没有好转的迹象。
他为此请了好几位和尚跟道士，结果其中一名老道看到他第一眼就转身欲走。
小德张让护卫将那老道抓了回来，百般逼问下，对方才说是看到他身上有浓郁的邪气，吐血不是生病，而是中邪了！
他立刻让老道给他驱邪，老道一番法事后给他服了两幅药剂，小德张果然觉得好了不少。
然而等两天后又开始吐血时，再想找那老道已经杳无踪影了。
“把城里所有的和尚道士都抓来，给咱家驱邪！”小德张面目狰狞地对伺候他的小太监吼道，然后猛烈地咳嗽起来。
一边咳他一边继续往外吐血，半晌才停下。
面色惨白如蜡的他突然觉得轻松了很多，整个身体都轻飘飘的。
他发现伺候他的小太监正跪在床前瑟瑟发抖，正想笑骂一句，却看到满地的黑血。
我吐了这么多血？
那我……为什么还活着？
小德张两眼一翻，向后仰倒，结束了他扭曲而又罪恶的一生。
不久后，就会有另一个小太监继承他“小德子”的名号，成为慈溪太后的新宠，将来接任李莲英担任清朝最后一任太监总管，并在新中华成立后代替小德张接受共和国的改造——去扫大街。
他的死并没有对历史发展造成任何影响，蝴蝶不会为过于卑微的存在煽动翅膀……
……
郝贤走出时空之轮，不由愣了一下。
他本以为会回到自己温暖的房间，没想到出现在眼前的却是一条白雪皑皑的大街，路上的行人都裹着厚厚的衣服。
“任务难道还没有结束？”
正当郝贤疑惑时，他听到了经过他身边两名男子的交谈声：
“到底什么时候才能把鬼子赶走啊！六年了，已经六年了！”
“小心，别在外面说这话，不想活啦？”
郝贤原本放松的神情立刻变得绷紧起来，他已经明白自己身处何方。
哈尔滨，1938，离抗战胜利还有7年。