太苦涩了，亚树子、照井龙、菲利普全部都会死，唯独他一个人行尸走肉地活下去，然后接受鸣泷的招募，再次返回这个时空，推动这个时空的自己变得更强。
对于他来说，或许他只是第一次，可是在无尽的时间线中，他可能已经经历过无数次这种轮回了，才让他现在的实力由极限疾风王牌，蜕变到疾风形态、二重疾风形态。
一次次的量变堆积，最终引发的质变。
只要他稍微感受一下，二重疾风比极限疾风王牌强出多少，他就会明白，自己所经历过的孤独又多少了。
这种经历哪怕是想想，都会让人觉得恐怖……
不断在一条时间线上徘徊，做着永远看不见希望的事，一次次回来，再一次次死去，他更强了，也更痛苦了。
光是无限轮回的自己，恐怕都足以建起一个一望无际的墓园，横七竖八的墓碑上，全部写着他的名字左翔太郎。
“唉……”翔太郎靠在椅背上叹了口气，他让亚树子她们离开，就真的可以了吗？
“翔太郎，怎么了？你现在很担心记忆体会引发的事吗？”时芽见翔太郎这么苦恼，便端着一壶茶走了过来。
“不是，我希望你能和亚树子、小红帽她们，先离开风都一段时间可以吗？”翔太郎抬头看向时芽说道。
“我不……”
“不要拒绝我这个请求，不然我和照井龙都没有办法安心去战斗。”翔太郎没等时芽说完，立马就打断了他的话，“我会竭尽全力去战胜普罗米斯的，我已经掌握了他的弱点了，现在更需要的是无所忌惮地去战斗。”
“……好，我知道了。”时芽咬着牙齿，纠结了很久，才做下决定。
虽然翔太郎说他掌握了普罗米斯的弱点，但是时芽对战斗并不抱有太乐观的态度，翔太郎他们经历过了大大小小数十场战斗了，这是唯一一次希望亚树子能离开的，可见翔太郎自己也并不看好结果。
当天晚上，照井龙带着卷宗过来事务所，表示希望能让事务所调查一下里风都的动向，根据情报显示，他们现在很可能藏在东京隔岸观火，他和翔太郎要留在风都留意吹雪的动态，而去东京调查的事，就交给了亚树子她们了。