“科尔的身体已被滥用的化学药剂所摧毁，病灶深入中枢神经，任何先进的现代医学都救不回。”
“这条街都是穷人么？”夏福特问道；“有钱的成瘾者是否能活的长久些？”
“不，你想多了，年轻人，有钱的更容易过量注射，死的更快。”
游骑兵开始讲述自己经历过的往事：
“退休前两年，俺在巡逻中发现一辆抛锚的汽车，
一对穿着时髦的夫妻坐在正副驾驶座上，口鼻流血，静脉上扎着针管，浑身冰冷，早已死翘翘了。
汽车后排坐着他们4岁大的儿子。亲眼目睹父母的惨状，孩子惶恐不知所措，被我们送到了福利院。
后来我们才知道，那对夫妻是大名鼎鼎的废品大亨卡里亨特伯爵与伯爵夫人艾琳，
是我们这颗星球上为数不多的，靠着勤劳致富的人，钱多到去找贵族购买爵位头衔，可还是逃不过药瘾的诅咒。”
即将结束圣乔治大街的旅程，林奇等人看到了温情一幕：
中年男人在邮箱旁亲吻自己的妻子，经过一番询问得知，他俩已经吸食ka3多年，
两人没有放弃，想要逆天改命，正在努力改变这一恶习，戒除药瘾是不可能的，老凯恩没忍心说出来。
“给你们布置一项任务，去和瘾君子们交谈，这样能增加完成任务的动力。”林奇对着部下说道：
一位年轻女子正蹲下来捡垃圾，她说自己已经在外流浪了3年。
购物车内的物品是她的所有的家产。由于买不起药品满足药瘾，她常常会翻烟酒超市门口的垃圾桶，找些瓶子里剩下的烈酒来减轻痛苦。
一位戴着蝙蝠侠面具的胖子说道：
“我希望找到一份工作，我想融入这个社会。”
走出了圣乔治大街，周围的景象变得好多了，逐渐有了生气，然而这些正常人的气色，也比瘾君子好不到哪儿去。
“有些人是值得拯救的，可惜已经晚了。”凯恩说道。
“或许一切已经为时已晚，”林奇说道：“但也要让始作俑者付出应有的代价。”
“说得好，李明凯探员正在前面的酒馆等咱们，走，去和他谈谈剿灭匪帮的事。”