斯波尔斯特拉依旧可以稳坐教练之位。即使是乔治.卡尔、唐.尼尔森和杰里.斯隆这样的传奇，也无法在这个职位上继续坚持下去。
在重压和疲惫的双重折磨之下，NBA教练的健康状况也自然堪忧。无论是菲尔.杰克逊还是飞利浦.桑德斯，这些家伙身上多多少少都有着这样那样的毛病。
安杰一边安慰着里卡尔德的妻子和小女儿，一边自己也十分焦急的在医生办公室门外等待。
看着窗外那冰冷的街区，安杰可不希望开拓者队也就此降温。
“嗒！”医生办公室的木门被打开，里卡尔德笑容满面的和医生握着手，看上去，似乎没有什么太大问题。
“怎么样大夫，我丈夫这究竟是怎么啦？”里卡尔德的妻子率先凑了上去。
“检查的结果非常明确，慢性气管炎。冬天高发，容易咳嗽，痰中带血。”医生一个个说着症状，很不幸，里卡尔德全部符合。
“那么这个疾病会对他造成什么影响呢？”安杰现在也终于体会到了当年自己受伤时，范甘迪和里卡尔德的心情。
“目前来说，他只是会咳嗽而已。但是长期咳嗽对喉咙造成的损伤，肯定会相当严重。要知道，里卡尔德教练是一个火爆的主帅，我去摩达中心看球的时候都精彩能在看台上听见里卡尔德先生的大吼。他的职业，决定了他的喉咙肯定会比其他人更容易受伤。其次，如果慢性气管炎控制不好的话，会演变成肺气肿。而如果病情进一步恶化，我不排除肺癌出现的可能。”
“癌！”不知道为什么，安杰脑中忽然闪现出了被癌症折磨的乔治.卡尔和飞利浦.桑德斯。这两个家伙也正是因为身体原因，才不得不离开自己心爱的球队。
安杰不希望里卡尔德离开，缺少了里卡尔德的开拓者，是绝对不完整的！
“没那么严重，你们没听医生说那是最糟糕的情况吗？放心吧，我虽然是个混蛋，可却一直很受上帝眷顾。”里卡尔德依然乐观的笑着，咳嗽而已，还吓不倒这个“流氓”教头。
“的确，癌症那是最糟糕的情况。如果里卡尔德先生积极接受治疗，肯定不会到那一步。但刚刚我们攀谈得似乎不算胜利......”医生说着，用渴求的眼光看了看安杰和里卡尔德妻子佩吉。
“医生想要我住院治疗，当然，我拒绝了。”里卡尔德无所谓的摊开了双手。
“这的确会耽搁你两三个月的时间，但相信我，我是为了你好。”
“我不是不为自己的身体着想医生，但我觉得，你有些小题大做了。”里卡尔德和医生之间的争论，再度循环。
“我不想和你争吵，里卡尔德先生。我觉得你得和你的太太商量商量，我尊重且愿意执行你的个人决定。”说完，气急败坏的医生走进了办公室。
“这群穿白大褂儿的就是这样，哪怕是一个小感冒，他们也会建议你住院治疗的。我没事儿，我也保证我以后不会有事儿。”里卡尔德的最后一句话，明显是说给佩吉和他的小女儿阿比盖尔听的。
“你知道乔治，无论如何我都支持你的事业，但你也得对我和阿比盖尔负责。”佩吉没有像想象中的那样劝里卡尔德住院，因为她也知道，现在的开拓者队，缺了谁都会变得不稳定。而现在，正是开拓者队腾飞的时刻。哪怕是一点波折，都有可能让开拓者队与最佳失之交臂。
里卡尔德没有回答妻子的问题，他只是长大手臂，这幸福的一家三口紧紧拥抱在了一起。
安杰微笑的看着这温馨的画面，在残酷的NBA赛季中，这可是难能可贵的一种体验。
想想，不久之后，安杰自己也快要有一个三口之家了啊......
“安。”和家人拥抱过后，里卡尔德转头看向看见。
“嗯？”
“明天的的