。”希琳也压低声音回答。
那个房间位于走廊的最里面，靠近一扇已经没有了玻璃的窗户。房门虚掩着，而且没有上锁。
尽管之前希琳说过这里不可能有麻风病，但她敲门时还是用手帕包住了手。
房间里传来一个含糊的声音，似乎是在招呼她们进去。
希琳推开房门，走进“猎犬”埃斯波的办公室。一个头发油腻、身穿褪了色的旧衬衫年轻男人坐在办公桌的后面，手里拿着不知道哪天的火印城日报。
“诸神诅咒我，”他看到希琳和艾玛，露出难以置信的表情，“我终于要死了？你们两个是来带走我灵魂的摄魂女神吗？”
“除非摄魂女神也需要律师，否则你大概还活着。”希琳说，接着忍不住观察起办公室的内部陈设。
那张破烂的办公桌应该是房间里最值钱的家具之一，与它价格相当的还有一张紧靠墙壁的旧沙发，上面铺着皱巴巴的毛毯和枕头——显然他就住在自己的办公室里。沙发旁边是一个掉了漆的木制档案柜。对面的墙上则有些可疑的孔洞，看着像是被利器刺出来的，但希琳没在房间里找到任何锋利的装饰物。
这位律师最近的业务似乎不太顺利。
她的目光最后落回了办公桌后面的男人身上……片刻之后，希琳惊讶地睁大了眼睛，“是你！”她叫道。
“是我？”律师一脸困惑。
“我今天中午在斯瑞·凡图银行外面见过你，你叫利奥波德，对不对？利奥波德·埃斯波？”
“哈，没错。”他似乎还有些得意，“让你看到了我如此狼狈的一面，对此我深感抱歉，这位……”
“玛尔伦。”
“……这位玛尔伦小姐，”他点点头，仿佛早就知道这个名字，“你们二位特意来到奶酪大楼这个迷人的地方、拜访我的狗窝，显然不会是因为我的男性魅力吧。”
就算他身上还剩下点男性魅力，也被办公桌上盘子里的那些食物残渣赶走了。利奥波德指了指办公桌对面的两把椅子，示意她们坐下谈。
希琳实在不想坐在这里，然而出乎她意料的是，艾玛居然坐了下来。于是她用手帕擦了擦椅子，也坐了下来。
利奥波德摊开手，等待她发问。
“你为什么自称猎犬？”希琳决定先问这个。
“因为我在咬住猎物之后就不会松口，诸神知道我有多坚决。”利奥波德笑着回答。
希琳和艾玛对视一眼，后者绝望地笑了笑。她说得对，这人起名字的水平确实很糟糕。
“你之前自称掮客，现在又说自己是律师？我能相信你的专业性吗？”
“唉，事实上，这说明我能的服务种类非常丰富。我是一位拥有律师资格的掮客，玛尔伦小姐，换句话说，我能帮人解决各种问题，其中就包括与法律相关的咨询。”
“你有律师资格？我能看看吗？”
他耸耸肩，起身走向墙边的文件柜，从抽屉里翻出一份文件。
“通常来说，我的客户都不会问起这个。”他拿着文件回来时说，“我可不可以理解为，你们的事务与是法律相关？”
尽管办公室里的一切都和脏乱脱不开关系，但这份文件却被包在防水布里。她看过后递给了艾玛，接着开始用更客观的方式观察利奥波德。
刚才他站起来的时候，希琳注意到他身上的衣服虽然又破又旧，但还算干净，而且没有缺少任何一件体面人该穿的部件……他甚至还打了个破领带，虽然品味令人不敢恭维。
罗勒曾经跟她说过，无论一个人看上去有多落魄，只要他依然肯在着装上花费精力，就说明他还有希望。
要分清时运不济和自甘堕落的区别。
“我需要你在法律方面的帮助，”希琳深吸一口气（好吧，麻风病，管