再生者之佼佼啊！这一世系，护民子为首的一批高贵的婆罗门，从前他们知道得一清二楚，从前他们也曾讲述过。
我的父亲，尔后，又有我本人，对此都十分精熟，准确无误。包括因陀罗在内的赵云天神，包括火神、风神在内的群神，对它十分敬仰。
婆利古族的不同凡响的世系，且请你仔细听来，婆利古的后代啊！婆罗门啊，思想伟大的人物！婆利古族的这一世系，已编成故事，纳入往世书，此刻我开始为你述说端详。
婆利古有个十分可爱的儿子，婆利古之子名叫行落。
行落也生了一个儿子，明瞭正法，取名谋远。谋远膝下也有一个儿子，是妻子露浓所生，名唤羚羊。
羚羊也有一个儿子，名叫修那迦，精通吠陀，是嬉姑所生。他以正法为魂，胜过你的先祖。他修炼苦行，享有美誉，富有才学，是精通圣典的一位精英；他信守正法，言语真实，克己自制，征服了感官。寿那迦说
吟游诗人之子啊！灵魂伟大的婆利古之子行落，他的事迹既然广泛传扬，就请你为我讲一讲它吧！吟游诗人说
婆利古有位十分可爱的妻子，唤做布罗玛，芳名远播。婆利古朝她倾注元阳，她怀上了胎孕。
有同样品性的合法妻子布罗玛怀胎之后，婆利古的子孙啊，享有盛誉的婆利古，这位坚持正法的杰出人物，一天外出沐浴去了。有个罗刹名叫布罗曼，随后来到了他的森林道院。
罗刹走进那座森林道院，看见了婆利古的纯洁无瑕的妻子，不禁欲火中烧。
他失魂落魄地走到布罗玛的身旁。面庞俊俏的布罗玛，当时用野果和根茎招待了前来的那个罗刹。
而那个罗刹，婆罗门啊，从一见到她，就受到情爱的折磨，此时此境他更是喜出望外，心生妄想，打算带走这位纯洁无瑕的女郎。
尔后，罗刹看见圣火坛中火光熠熠，祭火熊熊。于是，他当时便朝着光彩辉焕的火神问道“请你告诉我，她是谁的妻子？火神阿耆尼啊！
我恭敬地问你。你是诚实的。火神啊！我在问你，请你向我说真话吧！这位姿色殊丽的美女，本来我已经先选中她做妻子，可是后来，她的父亲却将她许配给了虚伪的婆利古！
倘若这位美臀女郎是婆利古隐藏的妻子，那么，请你讲句真话吧，我想从这座道院将她带走。
愤怒如同烈火一样，此刻正燃烧着我的心，只因为这位妙腰女郎，原是我首先选定的妻子，竟被婆利古弄到他的手里！”
那个罗刹如此这般求告光辉闪耀的火神，怀疑女郎是婆利古的妻子，再三再四地向火神问道“火神啊！你永远潜行于一切众生的心里，积功德造罪孽你都一目了然。
火神迦毗啊，请你吐露几句真情实话吧！我首先选中的妻子，被虚伪的婆利古夺去了。
如果这女郎果真是她，你应该如实地告诉我呀！待我听到了你的回答，就从道院带走婆利古的妻子。
火神啊！请你口吐真言吧，我正目光灼灼地注视着你啊！”
听罢那个罗刹的一番哀求，有七色光辉的火神也十分难过，于是，他悄悄地告诉罗刹“我惧怕虚假，又惧怕婆利古的诅咒。”
吟游诗人说
听完火神的这句话，那罗刹立刻驮走了女郎。婆罗门啊！他变化为野猪之形，疾如思想，迅捷如风。
尔后，婆利古族的后代啊！那个怀在母腹的胎儿，驮行中受到颠动，便从母腹掉落了。
他由此得了“行落”之名。那个从母腹掉落下来的婴儿，放射着太阳神的璀璨神光；那罗刹一见，便放开女郎，栽倒在地，化为一堆灰烬。
美臀女生下了婆利古的儿子，婆利古之子行落。
布罗玛将儿子一把抱