术气息和鲜明的地方特色使其在西班牙乃至欧洲都具有重要地位。）
（作为西班牙东北部富裕地区，其自15世纪与卡斯蒂利亚王国合并后长期存在自治诉求，独特的加泰罗尼亚语和文化认同更强化了分离意识。2008年金融危机后，中央政府的财政紧缩与税收分配不均激化矛盾，2017年自治区政府强行举行独立公投，引发西班牙宪法法院裁定违宪及马德里的强力干预。）
莱昂诺尔想起来了——
下午授勋时，唯一沉默接过绶带的那个人。
“我去和他聊聊。”
她说，“两位可以先去休息。”
“殿下应该知道，加泰罗尼亚人对王室的态度……”
萨尔加多想劝阻。
“这是命令，将军。”
米罗轮机长大约四十岁，身材粗壮，手臂上纹着复杂的机械图案。
他手里拿着一罐啤酒，但没有喝，只是望着漆黑的海面。
“介意我坐下吗？”
莱昂诺尔问。
轮机长看了她一眼，眼神里没有尊敬，也没有敌意，只有一种深沉的疲惫。
他挪了挪位置。
莱昂诺尔在他旁边坐下。
海风吹起她的头发，她没去整理。
“下午的时候，你什么都没说。”
她开口。
“没什么好说的。”
“你不认同王室？”
米罗喝了口啤酒：
“我父亲是共和派，我祖父也是。我们家三代人都认为，国王是过时的东西。”
“那为什么还在海军服役？”
“因为海军不只属于国王，更属于西班牙。”
这章没有结束，请点击下一页！
轮机长转过头，第一次正视她，“而且，我需要这份薪水养家。我有两个女儿，一个八岁，一个五岁。她们喜欢去巴塞罗那的海滩堆沙堡。”
莱昂诺尔点点头。
很实在的理由。
“希望她们长大之后，就不再有战争了。”
“你讨厌我，对吗？”
她问。
“还有我的父亲，我的母亲，我的妹妹，对吗？”
沉默。然后：
“不讨厌。只是……不信任。你们王室的人，住在宫殿里，说着漂亮话，但真的懂战争吗？真的懂我们这些普通人为什么要在海上拼命吗？”
“我不懂。”
莱昂诺尔承认，“所以我才在这里。不是为了让你信任我，而是为了让我自己理解——理解你们为什么愿意为这个国家付出生命，即使你们不一定认同它的所有部分。”
米罗盯着她看了很久。
最后，他低声说：
“我哥哥在2017年的加泰罗尼亚独立公投中，被国民警卫队打伤了腿。”
“2024年，他才被特赦，宣布无罪，但他现在走路还瘸。”
“我很抱歉。”
“不用道歉。那是政治，是历史，是……一堆狗屎。”
轮机长把啤酒罐捏扁，“但你知道吗？如果我哥哥现在在这里，他也会为西班牙而战，就像他现在还在兵工厂里生产着枪械一样——说不定我们舰队的配枪都是经过了他的手的。”
“不是因为爱国王，而是因为恨GTI。因为他们想建立的‘原有秩序’里，加泰罗尼亚语会被禁止，我们的文化会被抹去，我们的孩子会被教育成听话的螺丝钉。”
他站起身，把捏扁的啤酒罐扔进旁边的垃圾桶：
“所以我在这里，殿下。不是为你，也不是为国王，是为了巴塞罗那的海滩，为了我女儿还能用加泰罗尼